“In the daytime, I was expected to be the straight-A student. I was expected to be college bound. I was expected to be a great big sister. And then at night, I was just a club kid.”