“The artist who imagines that he puts his best into a portrait in order to produce something good, which will be a pleasure to the sitter and to himself, will have some bitter experiences.”