“In the mid-1980s, there wasn't a representation of gayness on television. Our glitter and our goofiness and our great costumes made in Vegas; the cheekiness and campiness of the show, it turns out little boys who were gay coveted our act.”