“But postmortems offering rational explanations for how a pussy-grabbing goblin managed to gain the White House over an experienced woman have mostly glossed over one of the well-worn dynamics in play: A competent woman losing a job to an incompetent man is not an anomalous Election Day surprise”