“When Dahj and Picard first meet, it's this really special moment of two lost souls colliding in a way in this crazy circumstance that is born out of tragedy.”