“People in America and Hollywood are very good at pronouncing my name, to begin with. Socially, they're very adept at listening to somebody's name and repeating it, cleverly in the first couple of sentences so the name sticks to begin with.”