“It would be a mistake, though, to consider care by family doctors or midwives inferior to that offered by obstetricians simply on the grounds that obstetricians need not refer care to a family physician or midwife if no complications develop during a course of labor.”