“I went to a Catholic all-girls school, and we would play cassettes of music we liked, and when it was my turn, they would laugh at my choices. I would play Billie Holliday, Elmore James and Howlin' Wolf, but it was fine; if I had to listen to their choices, they had to listen to mine.”