“The end-to-end value chain analysis proposed by the World Economic Forum has proved to be useful methodology, not only to identify trade barriers but also to highlight the importance of coordination among public-sector institutions.”