“I'd been a wedding singer through college, but after a few years of doing my best renditions of jazz standards to clinking glasses and the sound of forks on salad, I thought, 'Oh God, if this is all I do, I'll never be able to live with myself.'”