“At my school, which was all boys, I played almost exclusively lady parts. When I say lady parts, I mean parts that were ladies. To actually play lady parts would be weird, even by English standards.”