“Germany must be a country which generates political ideas and leadership, which is capable of compromise, which is sovereign and yet knows that it needs its partners on both sides of the Atlantic.”