“When I was 12 years old, living in Cairo, my parents enrolled me in the American school. Most of the Americans there appeared oddly stifled, determined to remain, if not physically then sentimentally, back in the United States.”