“Failures of perspective in decision-making can be due to aspects of the social utility paradox, but more often result from simple mistakes caused by inadequate thought.”