“Isolated decisions, however well-founded they might seem to the individual, and national go-it-alone moves must belong to the past. They should not be the 21st-century method of choice, particularly because the consequences of the European community's actions must often be carried collectively.”