“European operetta and German singspiel provided the American musical its combination of spoken dialogue and song; the inclusion of dance traced a lineage to French baroque opera. But what a difference!”