“במעבר מן הפילוסופיה של ימי הביניים להגות המודרנית הוחלף העיקרון ההיררכי ברעיון האיזון. רעיון האיזון לא זכה לתשומת הלב שלה הוא ראוי כאחד ממושגי המפתח של העידן המודרני – בין בזירה הכלכלית, הפוליטית, התיאולוגית או האסטרונומית.”