“גם אני לא הצלחתי להחניק את הגיחוך. המחשבה שחברת האמריקן טריילר טראש האמריקאית חושבת שנותר לאן לדרדר את הדימוי המגה עממי גם ככה שלה, היא מעט מנותקת מהקשר. ובכלל, הבקשה שלהם מחבר ג'רזי שור להפסיק ללבוש את הבגדים שלהם, מקבילה לאפשרות שבחברה שמייצרת אקמול יסרבו למכור כדורים לאנשים עם כאב ראש, היות ששלל המשתתפים והצופים הפאתטיים של ג'רזי שור הם בדיוק קהל היעד של אברקרומבי אנד פיץ'.”