“The family only represents one aspect, however important an aspect, of a human being's functions and activities. A life is beautiful and ideal or the reverse, only when we have taken into our consideration the social as well as the family relationship.”