“Because you are neither an angel nor a god. I am quite aware that your actions have been prompted by your pure feelings, and I understand perfectly well that, for that very reason, you do not wish to receive money for what you have done. But pure unadultered feelings are dangerous in their own way. It is no easy feat for a flesh-and-blood human being to go on living with such feelings. That is why it is necessary for you to fasten your feelings to the earth – firmly, like attaching an anchor to a balloon. The money is for that. To prevent you from feeling that you can do anything you want as long as it’s the right thing and your feelings are pure.”

Japanese writer

Haruki Murakami is a Japanese writer known for his novels, essays, and short stories. His work has reached readers in Japan and far beyond, and he has received many major literary awards. Murakami’s books have been best-sellers, with translations in 50 languages and millions of copies sold outside Japan. His honors include the Gunzo Prize for New Writers, the World Fantasy Award, the Tanizaki Prize, the Yomiuri Prize for Literature, the Frank O'Connor International Short Story Award, the Noma Literary Prize, the Franz Kafka Prize, the Kiriyama Prize for Fiction, the Goodreads Choice Awards for Best Fiction, the Jerusalem Prize, and the Princess of Asturias Awards.