“Why, der language down dar in de far South is jus' as different from ours in Maryland, as you can think. Dey laughed when dey heard me talk, an' I could not understand 'dem, no how.”