“The testimony and the documentary evidence produced by the Government demonstrate that the Bell System had violated the antitrust laws in a number of ways over a lengthy period of time.”