“Judaism and Christianity in themselves are distinctly separate entities, to be sure; but when considering their influence on Western thought, we must bear in mind that Christianity alone, or almost alone, transmitted the Jewish share, simply by what it contained of it in its own, original constitution.”