“I saw 'Billy Elliot' again, and what I loved about it was the way it had become a social document, a reminder of what happened with the mining communities in the '80s. And I thought, 'Everyone keeps wanting me to make a sequel to 'Beckham,' but maybe a musical remake is the answer, embracing all this theatricality.'”