“את התפיסה ומה שתלוי בה אי אפשר להסביר באופן מכני כלומר על ידי תבניות ותנועות. נניח מכונה הבנויה כך שתהיה המסוגלת לחשוב, להרגיש ולתפוס. נוכל לדמיין אותה מוגדלת (בשמרנו על יחסי הגודל בין חלקיה) באופן שניתן יהיה להיכנס לתוכה כלתוך טחנה. אם נניח זאת לא נמצא בה כשנבקר בה מבפנים אלא חלקים הדוחפים זה את זה, ולעולם לא נמצא שום דבר שיכול להסביר תפיסה.”