“They are brought up to be the providers, the tough guys at the top of the family. The attitude is: 'Don't make me feel better or I might cry - and wouldn't that be awful?'”