“Weary soccer players just cannot run anymore and must resort to shootouts after 120 minutes when a result is mandatory, but men on skates can go indefinitely, no matter how badly it disrupts the television network's schedule.”