“You don't stop when a musical number comes up and do the number and then take up the scene where you left off. It all moves forward. Your work as an actor was part of your work as a dancer as well. It was dialogue through movement.”