“Once or twice I saw evidence that rats had been nesting among the books, rearranging them to make snug two and three-level homes for themselves and smearing dung on the covers to form the rude characters of their speech.”