“Our experience in fooling around with the genes of mice has taught us that many of the traits that interest us are not definite products of specific mutations but emergent phenomena arising from extremely complex interactions between genes, environment, and life experience.”