“I still get called 'a stick of dynamite' or 'pint-sized dynamo,' stuff like that. Actually, I was too busy to notice there was anything unusual about being a woman director until the early 1980s, when I looked around the professional theater and realized there weren't many of us. You have to make more of a case for yourself than any man.”