“It's very difficult to balance different audiences and talk to each one without selling the others short. There is no universal literature - or, if there is, I don't know how to write it.”