“'Up in the Air' may be a glossy production sprinkled with laughter and sex, but it captures the distinctive topography of our Great Recession as vividly as a far more dour Hollywood product of 70 years ago, 'The Grapes of Wrath,' did the vastly different landscape of the Great Depression.”