“A tree's shade is worth more than the knowledge of truth, my sons, for a tree's shade is true while it lasts, and the knowledge of truth is false in its very truth. The leaves' greenness is worth more, for a right understanding, than a great thought, for the leaves, greenness is something you can show others, but you can never show them a great thought. We are born without knowing how to talk and we die without having known how to express ourselves. Our life runs its course between the silence of one who cannot speak and the silence of one who wasn't understood, and around it hovers — like a bee where there are no flowers — a useless, inscrutable destiny.”

Share & Save

Meaning

Not documented yet.

When It Was Said

Not documented yet.

Who It Was Said To

Not documented yet.

Historical Context

Not documented yet.

Source

Not documented yet.

Original Language & Translation

Originally said in English.

Did They Really Say It?

Not documented yet.

Did You Know?

Not documented yet.

About Fernando Pessoa

Portuguese poet, writer, literary critic, translator, and publisher

Fernando Pessoa was a Portuguese poet, writer, literary critic, translator, and publisher. He became one of the central literary figures of the 20th century and is widely regarded as a major voice in Portuguese literature. He wrote not only in Portuguese but also in English and French, and he translated from both languages as well. His work spans poetry, criticism, and publishing, reflecting a career shaped by language, literary judgment, and experimentation.

More from Fernando Pessoa (87 quotes) →

READ THE SOURCE

Books by Fernando Pessoa

Livro do Desassossego

2004

VIEW ON AMAZON

Mensagem

2007

VIEW ON AMAZON

Selected poems [of] Fernando Pessoa

1999

VIEW ON AMAZON

The Selected Prose of Fernando Pessoa

2001

VIEW ON AMAZON

Fernando Pessoa & Co

1999

VIEW ON AMAZON