“There, they tell me to wear the veil. Here, they are telling me to put my hips in a little girl's skirt, and I am this lovely full woman. You've got this Ph.D. and you're worrying, 'Am I skinny enough?'”