“When you're hanging out with your friends, you reference books and movies, and you don't always know if your friends know what you're referencing. But you throw it out there, and if it connects, it makes people laugh.”