“As the sun rose I could see Etna, a truncated cone with a plume of smoke over it like the quill of a pen stuck in a pewter inkpot, rising out of the haze to the north of where I was treading water.”