“On 'Y Tu Mama Tambien,' we started exploring shots that are longer, where the camera is moving around the actors, and there are no cuts, and you feel like you're there.”