“There are so many tropes in 'Sex Education'; don't get me wrong. There are lots of formulaic things, but the reason they're in there is because they work, and we can rework them because people recognize them.”