“Every time I sit down with a powerful working mom, I wrestle with whether to ask the 'mom question.' I don't want to be part of perpetuating a double standard by asking women in business a question that men are not asked.”