“Like Wollstonecraft, Austen rejects the notion that ‘man was made to reason, woman to feel.’ Perhaps Austen was tired of reading passages in conduct books suggesting that young women were innately sensitive, quivering, emotional messes.”