“Y2K is showing everyone what technical people have been dealing with for years: the complex, muddled, bug-bitten systems we all depend on, and their nasty tendency toward the occasional disaster.”