“I think so much of writing is an instinct, or a feel for a scene, or a feel for a character. You have to put into words the word 'tone,' which I think is thrown around a lot and can mean a hundred different things, but communicating that to other people is definitely a challenge.”