“There's no reason to continue including language in the federal spending bill to prohibit the CDC and NIH from studying the causes or effects of gun violence on public health.”