“While normal people have to disclose donations directly to a candidate, there is no such transparency on people donating to certain types of nonprofit organizations that can play a major role in our elections.”