“Every trial lawyer knows what it is like to sit patiently while the other side puts on its case. Inevitably they make a few points that appeal to the jury, and waiting for the opportunity to respond can be painful. The desire to jump up immediately - to point out the flaws in logic or the factual distortions - is often overpowering.”