“The problems in the Russian novel are quite similar to the problems of Turkish nationalism and Turkish culture, which was something that I grew up thinking didn't affect me very much because my parents didn't really talk about it.”