“Sunday is a likely day to write a poem. Because poetry is a piece of language flying around: you'll find notebooks, something on your phone. It's about finding them and getting them off that crumpled piece of paper and onto my computer.”