“To restore the American experiment in democratic self-government, religious believers need to redouble their civic efforts. For without our active participation in politics, the government will continue to trample on our rights. The Constitution does not prevent people of faith from being active in politics.”