“In Paris, AIDS was dismissed as an American phobia until French people started dying; then everyone said, 'Well, you have to die some way or another.' If Americans were hysterical and pragmatic, the French were fatalistic: depressed but determined to keep the party going.”